Samedi soir je suis allé au restaurant et dans un bar avec de vieux amis, l'occasion de resortir mon haut argenté acheté pour le nouvel an. Je pense même le mettre pour ma soirée d'anniversaire dans 2 semaines.

On Saturday evening I went to the restaurant and in a bar with old friends, the occasion to re-wear my silvery top bought for the new year. I also think of wearing it for my birthday's party in 2 weeks.

Top : Stradivarius

Blazer : Camaïeu

Jean : New Look

Ring : Six

Aujourd'hui à été un dimanche plutôt sympa, vu le mauvais temps parisien je suis allé m'enfermer dans une salle de cinéma avec une amie. J'ai été voir 2 films, "Les tribulations d'une caissière" et "Une vie meilleure". Je vous conseille fortement le 2ème le duo Guillaume Canet et Leïla Bekti est bouleversant !

Sinon voici une robe achetée pendant les soldes qui va surement devenir une de mes préférées. J'adore sa couleur et elle est vraiment confortable.

Today was a nice sunday, with the Parisian bad weather I went to lock myself into a cinema with my friend. I saw 2 movies, "Les tribulations d'une caissière" et "Une vie meilleure" (french movies). The second was my favorite, actors are so good !

Otherwise here is a dress bought during the sales which goes probably to become one of my preferred. I love its color and it's so comfortable.

Dress : Pull & Bear

Cardigan : Stradivarius

J'ai passé un excellent week end, je suis allée faire les soldes (je vous montrerais surement mes trouvailles bientôt), j'ai mangé avec tous mes amis, c'était certainement la plus grande pizza jamais vu ! Et hier je suis allé au cinéma où la salle était presque vide. Dommage qu'on soit déjà lundi, bon courage pour cette nouvelle semaine !

I spent an excellent weekend, I made some shopping for the sales (I would show you probably what I bought soon), I ate with all my friends, it was certainly the biggest pizza never seen ! And yesterday I went to the cinema where the room was almost empty. It is a pity we are already on Monday, good luck for this new week!

Dress : H&M

Sweater : New Look

Watch : Ebay

Samedi soir j'avais un anniversaire dont le dress code était noir et rose. L'occasion idéale de mettre un haut que j'adore mais que je porte rarement.

Saturday night I had a birthday and the dress code was black and pink. Ideal occasion to wear a top which I love but I put rarely.